Kingdom Come Deliverance est disponible sur toutes les plateformes PC et consoles depuis maintenant 8 ans. L’occasion parfaite pour les développeurs de redonner un coup de frais à leur jeu avec une mise à jour anniversaire « Next Gen » spécialement dédiée aux Xbox Series X|S. Deep Silver annonce de nombreuses améliorations comme un framerate revu à la hausse, mais aussi une amélioration graphique de premier ordre. Ce travail mérite-t-il de remettre le couvert bien des années après ? Voici notre réponse :
Fort de plus de 10 millions d’exemplaires écoulés, Kingdom Come: Deliverance célèbre son anniversaire avec une mise à jour d’envergure sur Xbox Series X|S. Warhorse Studios promet une version ultime de son titre phare, enfin à la hauteur des standards actuels en matière de fluidité et de performances graphiques. Jusqu’ici, seuls les joueurs PC pouvaient profiter de conditions de jeu réellement optimales, tandis que les versions consoles souffraient de limitations techniques notables. Une page désormais tournée puisque le jeu s’affiche à 60 images par seconde, propose des textures HD en 3840×2160 (4K), bénéficie de traductions et de dialogues entièrement retravaillés et intègre le transfert de sauvegarde. Autre surprise, les abonnés au Xbox Game Pass verront le titre faire son entrée dans le catalogue, aussi bien sur PC que sur console. Précision importante toutefois, cette édition 2026 de KCD n’est ni un remaster, ni un remake, un point essentiel sur lequel nous reviendrons plus en détail.

Une histoire toujours aussi passionnante
L’intrigue nous plonge dans la Bohême du XVe siècle, en plein cœur d’un Moyen Âge tourmenté. Le joueur y incarne Henry, modeste fils de forgeron à la destinée toute tracée, jusqu’au jour où son existence bascule. Son village natal, Skalice, est brutalement attaqué par les troupes de Sigismond de Hongrie, demi-frère du roi légitime de Bohême. Le massacre est sans appel : le bourg est réduit en cendres et ses parents sont exécutés sans pitié. Animé par un désir de vengeance, Henry se met alors au service d’un seigneur local, déterminé à laver l’affront et honorer la mémoire des siens. Sur le fond, cette édition 2026 de Kingdom Come: Deliverance ne modifie en rien le déroulé de l’aventure. L’histoire demeure strictement identique. En revanche, la forme évolue nettement. À sa sortie, le titre, propulsé par le CryEngine, avait montré ses limites sur Xbox One, provoquant ralentissements, bugs et nombreuses critiques à l’encontre de cette version console. Il aura fallu une succession de correctifs pour stabiliser l’expérience et prendre du plaisir. Avec les Xbox Series X and Series S, ces contraintes techniques semblent désormais appartenir au passé. Cette version optimisée offre une fluidité retrouvée et un gain graphique significatif, transformant sensiblement le confort de jeu sans altérer l’essence du titre.
Soyons francs : l’affichage en 3840×2160 (4K) et les textures HD offrent un indéniable coup de polish à Kingdom Come: Deliverance. Le gain visuel est réel, tout comme la stabilité générale. Mais en 2026, ces améliorations ne suffisent plus à masquer le poids des années. Face à Kingdom Come: Deliverance II, le contraste est saisissant, entre ambitions techniques, mise en scène et finitions, l’écart entre les deux productions saute aux yeux. Pour autant, si le titre accuse son âge, le plaisir de jeu demeure intact et c’est sans doute l’essentiel. Cette édition 2026 ne vise toutefois pas tous les publics. Elle semble avant tout pensée pour les joueurs ayant découvert la licence avec le second épisode et désireux de revenir aux origines dans des conditions techniques enfin solides. Pour ceux qui avaient déjà parcouru l’aventure sur console ou sur PC, l’intérêt apparaît plus limité, sauf à ne pas avoir bouclé l’histoire. Bonne nouvelle néanmoins, Deep Silver facilite la transition grâce au transfert de sauvegarde entre Xbox One et Xbox Series X and Series S. Une procédure fidèle à l’écosystème Xbox où il suffit d’installer le jeu pour que la sauvegarde soit automatiquement récupérée. Rappelons enfin que cette mise à jour est entièrement gratuite pour les possesseurs de l’édition d’origine, un geste rare ou les développeurs font payer leurs efforts.

Un gameplay qui s’offre une belle cure de jouvence
Si la partie graphique trahit le poids des années, qu’en est-il du gameplay, souvent pointé du doigt lors de la sortie initiale de Kingdom Come: Deliverance ? À l’époque, son système de combat exigeant et sa prise en main rigide avaient divisé. Bonne surprise toutefois, grâce au succès de Kingdom Come: Deliverance II, Warhorse Studios a visiblement revu sa copie pour cette version Xbox Series X|S. Le rajeunissement ne se limite pas à l’habillage technique et les affrontements gagnent en fluidité et en lisibilité. Là où le premier opus se montrait punitif dès les premières heures, Henry se révèle ici bien plus agile manette en main, y compris en début de partie. Conçu à l’origine pour le combo clavier-souris, le titre trouve désormais un équilibre convaincant avec les manettes des Xbox Series X and Series S. L’adaptation est réussie, même si un passage par le tutoriel s’impose pour assimiler un mappage de touches plus complexe que la moyenne du genre. Une fois cette étape franchie, l’exploration de la Bohême médiévale s’effectue avec un réel confort, et les combats gagnent en intensité sans sacrifier la précision. Reste un point noir majeur qu’est l’interface. Peu ou pas remaniée, elle conserve sa lourdeur d’antan. Sans souris, la navigation dans les menus devient laborieuse, et certaines mécaniques comme la gestion des compétences, pâtissent d’une ergonomie datée, héritée presque telle quelle de la version PC. Sur ce terrain, l’écart avec le deuxième épisode se fait sentir en étant plus moderne, plus intuitif, il démontre qu’une refonte en profondeur aurait été possible.

Sur le plan graphique, le passage à la 4K s’imposait comme une évidence, malgré les limites inhérentes à un moteur vieillissant. Il faut toutefois saluer le travail technique accompli. L’optimisation est au rendez-vous avec une gestion efficace du multithreading, streaming des assets maîtrisé pour limiter les temps de chargement et stabiliser les performance, le tout contribue à offrir une expérience nettement plus aboutie. Dans ces conditions, Kingdom Come: Deliverance propose tout simplement sa version console la plus aboutie à ce jour. Longtemps en retrait face au PC, cette édition Xbox Series X|S n’a désormais plus à rougir de la comparaison, même si elle arrive plusieurs années après la bataille. Les crashs récurrents qui touchaient la version Xbox One dans certaines zones appartiennent désormais au passé, renforçant la stabilité globale de l’aventure. Autre ajout notable est l’enrichissement des options linguistiques. Le titre accueille désormais des doublages et textes en tchèque et en japonais, ainsi que des localisations en portugais, ukrainien et turc. Un effort appréciable qui séduira les puristes comme les nouveaux joueurs désireux de découvrir la Bohême médiévale dans des conditions optimales. Les chasseurs de succès auront du pain sur la planche avec Kingdom Come Deliverance. Avec une liste de 82 succès avec les DLC, il faudra entre 150 et 200 heures pour obtenir les 2080 G disponible dans le jeu.

Fraîchement intégré au Xbox Game Pass, Kingdom Come: Deliverance s’impose comme la version console la plus aboutie jamais proposée. Désormais affiché en 4K, enrichi de textures HD et stabilisé à 60 images par seconde, le titre offre enfin des conditions de jeu à la hauteur de ses ambitions initiales. Pour les joueurs ayant déjà bouclé l’aventure, l’intérêt restera mesuré, sauf à vouloir repartir dans la Bohême médiévale sous son meilleur jour technique. En revanche, pour les abonnés au Xbox Game Pass, l’opportunité est idéale avec l’idée de découvrir un RPG exigeant, dans sa version la plus optimisée sur console.
Nous remercions Deep Silver et Warhorse Studios pour la version dématérialisée de Kingdom Come Deliverance. Le jeu a été testé sur Xbox Series X dans plusieurs sessions de plus de 15 heures de jeu.
The Good
- 60 images par seconde
- Affichage 4K réussi
- Textures HD parfaitement intégré sans lags
- Jeu toujours aussi bon 7 ans après
- CryEngine retravaillé
- Nouvelles voix et langues apporte un plus au jeu
- Gameplay repris de Kingdom Come Deliverance II
- Mise à jour gratuite
The Bad
- Moteur graphique vieillissant en 2026
- Menu du jeu toujours aussi vieillissant




